NAUGATUCK — Terri Takacs’ studio is crammed with color-coded thread, hand-dyed ribbon, and beads, all arranged in neat little holders along the wall, drawers, and cubby-holes. Takacs uses the materials…